Demo mode: data lives only in this browser tab. Connect a database (see portal-backend.md) to go live.